in which to перевод

• , чтобы

• which:    1) в прямых вопросах: какой?, который? Ex: which book did you choose? которую из книг вы выбрали? Ex: I'm going with the girls. - W. girls? я пойду с девочками. - С какими?2) в косвенных вопросах и
• as that to which:    p на который
• of which:    pиз который
• on which to:    к чему
• that which:    тот который
• to which:    на который
• to which of:    в который из
• which is:    являющийся
• which is a:    который являться
• which of:    какой из
• which of the:    который из
• all of which:    , который
• both of which:    , который
• each of which:    , который
• following which:    после чего

• The WMI namespace in which to execute the query.
  Пространство имен WMI, в котором требуется выполнить запрос.
• We have two years in which to work.
  Впереди у нас еще два года работы.
• Respondents were given four weeks in which to reply.
  Респондентам было дано четыре недели для ответа.
• Simply put - the house in which to rent apartments.
  Проще говоря — дом, в котором сдаются квартиры.
• It remains an extremely challenging environment in which to work.
  Обстановка, в которой приходится работать, остается чрезвычайно непростой.
• They also have 15 days in which to change jobs.
  Им также предоставляется 15 дней на смену места работы.
• Select a management pack in which to save the monitor.
  Выберите пакет управления, в котором будет сохранен новый монитор.
• This is a very difficult area in which to legislate.
  Законодательная деятельность в данной области весьма затруднена.
• They asked only for a house in which to stay.
  Она нашла нам полдома, в которых мы могли были жить.
• – Changed the text format in which to share the applicationinformation.
  – Изменен формат текста, в котором поделиться applicationinformation.